Armoured vehicle roof